Tere tulemast Eesti taasiseseisvumispäeval, pühapäeval, 20. augustil kell 15 Seurasaarele piknikku pidama ja koos laulma!
Meile esineb ja kooslaulmist juhib rahvamuusik Enrik Visla, tantsu eest vastutavad rahvatantsugrupid Ülelahedad ja Helsingi Helmed. Laulame laule, mis on tuttavad nii soomlastele kui eestlastele. Võta kaasa piknikukorv ja tule koos pere ja sõpradega mõnusat suvepäeva veetma. Kohtume Eesti ja Soome tammede juures!
Sündmus on osa festivalist Seurasaari soi! Pikniku korraldavad Soome Eesti-seltside Liit, Tuglase Selts, Eesti suursaatkond, Helsingi eestikeelne kogudusetöö ja Seurasaari fond koostöös fotofirmaga KL Valokuvaus. Üritust toetab Integratsiooni Sihtasutus.
**********
Tervetuloa Viron uudelleenitsenäistymispäivänä sunnuntaina 20. elokuuta kello 15 Seurasaareen yhteislaulupiknikille!
Tilaisuudessa esiintyy ja laulattaa haitaristi Enrik Visla, tanssista vastaavat kansantanssiryhmät Ülelahedad ja Helsingi Helmed. Yhteislauluina lauletaan sekä virolaisille että suomalaisille tuttuja lauluja. Ota mukaan eväät, perhe ja kaverit ja tule viettämään mukavaa kesäpäivää Seurasaareen Viron ja Suomen tammien alle!
Tapahtuma on osa Seurasaari soi! -festivaalia ja sen järjestävät Suomen Viro-yhdistysten liitto, Tuglas-seura, Viron suurlähetystö ja Helsingin vironkielinen seurakuntatyö ja Seurasaarisäätiö yhteistyössä KL Valokuvauksen kanssa. Tapahtumaa tukee Viron integraatiosäätiö.